Thailand

เงื่อนไขและข้อตกลงสำหรับการขาย   

ข้อ 1.                    ขอบข่ายการใช้งาน

1. เงื่อนไขและข้อตกลงสำหรับการขายนี้ (“เงื่อนไข”) ใช้กับการขายผลิตภัณฑ์ (“ผลิตภัณฑ์”) ทั้งหมดที่ดำเนินการโดย Ceva Animal Health (Thailand) Ltd. (“Ceva”) ต่อลูกค้าทุกรายของ Ceva
2. ยกเว้นตามที่ Ceva อาจมีการตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรไว้เป็นอย่างอื่น การจัดหาผลิตภัณฑ์ของ Ceva ให้กับลูกค้า จะมีเงื่อนไขจำกัดเฉพาะและขึ้นอยู่กับการยอมรับของลูกค้าต่อเงื่อนไขนี้ โดย Ceva ขอปฏิเสธและไม่ยอมรับข้อกำหนดหรือเงื่อนไขใดๆ ที่เพิ่มเติมหรือแตกต่างจากเงื่อนไขนี้ คำสั่งซื้อของลูกค้าและการยอมรับสินค้าและ/หรือการชำระเงินสำหรับผลิตภัณฑ์ถือเป็นการยอมรับอย่างเต็มรูปแบบของลูกค้าต่อเงื่อนไข   และเงื่อนไขเหล่านี้เป็นการกำหนดข้อตกลงทั้งหมดระหว่าง Ceva และลูกค้า ที่เกี่ยวข้องกับการซื้อและการขายผลิตภัณฑ์และจะมีสิทธิ์เหนือข้อกำหนดหรือเงื่อนไขที่เพิ่มเติมหรือขัดแย้งในคำสั่งซื้อ, การยืนยัน หรือเอกสารอื่นๆ
3. Ceva อาจแก้ไขเงื่อนไขเหล่านี้เป็นบางครั้งบางคราว โดยอาจมีหรือไม่มีการแจ้งให้ลูกค้าทราบก็ได้ เงื่อนไขที่มีผลบังคับใช้ในวันที่ลูกค้าได้สั่งซื้อผลิตภัณฑ์จะยังมีผลบังคับใช้ตลอดสำหรับการซื้อผลิตภัณฑ์ทั้งหมดในคำสั่งซื้อดังกล่าว แต่สำหรับคำสั่งซื้อในอนาคตใด ๆ ก็จะถูกบังคับด้วยเงื่อนไขและข้อตกลงการขายของ Ceva ที่มีผลบังคับใช้ ณ วันสั่งซื้อสำหรับคำสั่งซื้อในอนาคตนั้นๆ โดยไม่คำนึงว่าความเข้าใจหรือความคาดหวังของแต่ละฝ่ายจะเป็นอย่างไร

ข้อ 2.                    คำสั่งซื้อ

1. การยอมรับคำสั่งซื้อในแต่ละครั้ง จะถือเป็นสัญญาแยกต่างหากสำหรับการจัดหาและการซื้อผลิตภัณฑ์ และ Ceva มีสิทธิ์เลือกยอมรับหรือปฏิเสธคำสั่งซื้อใดๆ ที่ได้รับจากลูกค้าตามดุลยพินิจของ Ceva การปรับเปลี่ยนหรือยกเลิกคำสั่งซื้อจะไม่สามารถผูกพันได้หากไม่ได้รับการยอมรับเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Ceva และ Ceva อาจปรับระยะเวลานำส่งผลิตภัณฑ์หรือเงื่อนไขการขายอื่น ๆ ตามที่ Ceva เห็นสมควร
2. Ceva จะยอมรับคำสั่งซื้อในปริมาณเป็นไปตามบรรจุภัณฑ์มาตรฐานของ Ceva เท่านั้น หากจำเป็น ปริมาณผลิตภัณฑ์ในคำสั่งซื้อจะถูกปัดเศษเป็นจำนวนที่ใกล้เคียงที่สุดตามบรรจุภัณฑ์มาตรฐาน และลูกค้าจะต้องชำระเงินสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ส่งมอบทั้งหมด
3. Ceva อาจทำการปรับเปลี่ยนที่เห็นว่าจำเป็น หรือเป็นไปตามกฎหมายและข้อบังคับเกี่ยวกับการออกแบบ, วิศวกรรม, ข้อกำหนด, วัตถุดิบ, บรรจุภัณฑ์และการติดฉลากผลิตภัณฑ์ การปรับเปลี่ยนดังกล่าวไม่ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงในสาระสำคัญอันให้สิทธิ์ให้ลูกค้าปรับเปลี่ยนหรือยกเลิกคำสั่งซื้อสำหรับผลิตภัณฑ์ได้

ข้อ 3.                    ราคา

ยกเว้นตามที่ Ceva อาจมีการตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรไว้เป็นอย่างอื่น Ceva จะออกใบแจ้งหนี้โดยกำหนดราคาของผลิตภัณฑ์ตามรายการราคาของ Ceva ที่มีผลบังคับใช้ ณ วันสั่งซื้อ ราคาที่ระบุในรายการราคา เป็นราคาสุทธิ ซึ่งรวมภาษีขาย, ภาษีการใช้, ภาษีมูลค่าเพิ่มหรือภาษีอื่นใด, ต้นทุนการขนส่งและค่าประกันสินค้าแล้ว Ceva สงวนสิทธิ์ในการปรับเปลี่ยนราคาผลิตภัณฑ์ของตัวเองได้ตลอดเวลา

ข้อ 4.                    เงื่อนไขการชำระค่าผลิตภัณฑ์และการสงวนกรรมสิทธิ์

1. เป็นไปตามเงื่อนไขข้อ 4.2 Ceva จะออกใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้าเมื่อส่งมอบผลิตภัณฑ์ ใบแจ้งหนี้อาจถูกส่งทางไปรษณีย์หรือทางอิเล็กทรอนิกส์ การชำระเงินสำหรับผลิตภัณฑ์ ให้ดำเนินการโดยการโอนเงินเข้าบัญชีธนาคารของ Ceva ภายในระยะเวลาสามสิบ (30) วันนับจากวันที่ในใบแจ้งหนี้ โดยไม่มีส่วนลดสำหรับการชำระเงินก่อนกำหนด ยกเว้นกรณีที่ Ceva อนุญาตหรือเห็นชอบเป็นลายลักษณ์อักษร
2. ลูกค้าจะต้องแจ้งให้ Ceva ทราบโดยเร็ว หากลูกค้ากำลังประสบปัญหาในการชำระเงินและ/หรือกำลังเข้าสู่กระบวนการล้มละลาย  หากเครดิตของลูกค้ามีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญหลังจากที่ Ceva ได้ยอมรับคำสั่งซื้อ หรือหาก Ceva พิจารณาแล้วเห็นว่าไม่มั่นใจที่จะเก็บเงินค่าผลิตภัณฑ์จากลูกค้าได้ในอนาคต Ceva สามารถเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการชำระเงินของลูกค้าโดยให้แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังลูกค้า โดยการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขนี้ให้รวมถึงแต่ไม่จำกัดที่การชำระเงินล่วงหน้าก่อนการส่งมอบผลิตภัณฑ์ ซึ่งหากมีข้อกำหนดให้ต้องชำระเงินล่วงหน้า Ceva จะออกใบแจ้งหนี้ให้ลูกค้าหลังจากที่ Ceva ยอมรับคำสั่งซื้อของลูกค้าและก่อนการส่งมอบผลิตภัณฑ์ ใบแจ้งหนี้ดังกล่าวอาจรวมภาษี, ค่าขนส่ง, และค่าประกันโดยประมาณในการส่งมอบผลิตภัณฑ์ Ceva จะออกใบแจ้งหนี้ให้ลูกค้าและลูกค้าจะชำระเงินให้ Ceva เป็นตามเงื่อนไขข้อ 4.1 สำหรับภาษี, ค่าขนส่ง, และค่าประกันที่เกินจากปริมาณที่ประมาณการณ์
3. หากลูกค้าชำระเงินแต่เพียงบางส่วนหรือไม่ชำระเงินภายในกำหนด, ยอดคงค้างทั้งหมดที่ลูกค้ายังติดค้างกับ Ceva จะครบกำหนดชำระทันที ทั้งนี้ โดยไม่เป็นการจำกัดสิทธิหรือทางเลือกใด ๆ ที่มีอยู่ของ Ceva Ceva สามารถ (ก) ยกเลิกหรือระงับการส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่กำลังดำเนินการและ/หรือจะมีต่อไปให้ลูกค้า (ข) ขายหรือกำจัดผลิตภัณฑ์ใดๆ ตามคำสั่งซื้อของลูกค้า โดยไม่ต้องชดใช้ใดๆ แก่ลูกค้า และ/หรือ (ค) หักยอดเงินที่ Ceva คงค้างลูกค้าจากยอดเงินที่ลูกค้าค้างชำระ Ceva แต่ทั้งนี้ ลูกค้าไม่มีสิทธิ์ในการหักกลบลบหนี้ได้เอง
4. Ceva มีสิทธิ์ในการคิดดอกเบี้ยจากลูกค้าในยอดใบแจ้งหนี้ที่ค้างชำระทั้งหมดสะสมเป็นรายเดือนในอัตราร้อยละหนึ่ง (1.0%) หรืออัตราสูงสุดที่กฎหมายกำหนด (หากอัตราที่ Ceva กำหนดต่ำกว่า) Ceva ยังมีสิทธิ์ในการเรียกคืนค่าใช้จ่ายในการเรียกเก็บเงินจากลูกค้าตามที่กฎหมายอนุญาต
5. จนกว่าลูกค้าจะชำระเงินค่าผลิตภัณฑ์ครบถ้วน ลูกค้าจะ (ก) ไม่จำนำหรืออนุญาตให้เกิดภาระผูกพันขึ้นกับผลิตภัณฑ์ (ข) Ceva จะมีส่วนได้ในรายได้จากการขายผลิตภัณฑ์เท่ากับจำนวนเงินที่ลูกค้าติดค้าง Ceva

ข้อ 5.                    การจัดส่งและการโอนผู้รับผิดชอบความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์

1. วันส่งมอบสินค้าให้เป็นข้อมูลโดยประมาณเท่านั้น ไม่ว่าความล่าช้าในการส่งมอบเกิดจากเหตุใด Ceva จะไม่ต้องรับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้น
2. ยกเว้นในกรณีที่มีผลิตภัณฑ์มีการชำรุดหรือไม่เป็นไปตามคำสั่งซื้ออย่างชัดแจ้งในขณะรับผลิตภัณฑ์ ลูกค้าจะรับมอบผลิตภัณฑ์เมื่อมาจัดส่ง ณ สถานที่จัดส่งที่ตกลงไว้ในคำสั่งซื้อ
3. เว้นแต่ Ceva ได้ตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรไว้เป็นกรณีอื่น ผลิตภัณฑ์จะถูกส่งมอบโดยใช้มาตรฐาน CIP (สถานที่ปลายทางที่ระบุในคำสั่งซื้อ) ตามที่กำหนดใน Incoterms® 2020 – ICC จุดส่งมอบให้ถือเอาการขนส่งแรกในเส้นทางสู่ปลายทาง โดย Ceva จะออกใบแจ้งหนี้ให้ลูกค้าสำหรับภาษี, ค่าขนส่ง, และค่าประกันสำหรับการส่งมอบผลิตภัณฑ์

ข้อ 6.                    การรับประกัน

1. ขึ้นอยู่กับการปฏิบัติตามเงื่อนไขข้อ 9. Ceva รับประกันว่าผลิตภัณฑ์ในขณะส่งมอบจะปราศจากข้อบกพร่องและจะสอดคล้องกับข้อกำหนดสำหรับผลิตภัณฑ์ของ Ceva
2. การรับประกันที่กำหนดไว้เงื่อนไขข้อ 6. นี้ เป็นการรับประกันเกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์โดยเฉพาะเจาะจงของ Ceva และ Ceva ปฏิเสธข้อยอมรับและการรับประกันอื่นใด ที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ไม่ว่าจะเป็นชัดแจ้งหรือปริยายนอกเหนือจากที่ปรากฏในเงื่อนไขข้อ 6. นี้ทุกประการ

ข้อ 7.                    การเรียกร้อง

1. ในกรณีที่มีผลิตภัณฑ์เสียหายหรือสูญหายในขณะส่งมอบที่ทราบได้อย่างชัดแจ้ง ณ เวลาส่งมอบ ลูกค้าจะแจ้ง Ceva และผู้ขนส่งเกี่ยวกับความเสียหายหรือผลิตภัณฑ์ที่สูญหายดังกล่าว ภายในระยะเวลาสาม (3) วัน นับจากวันที่ลูกค้าได้รับส่งมอบผลิตภัณฑ์
2. สำหรับผลิตภัณฑ์ที่เสียหายหรือสูญหายที่ไม่ปรากฏอย่างชัดแจ้ง ณ เวลาส่งมอบ ลูกค้าจะแจ้ง Ceva เป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับความเสียหายหรือผลิตภัณฑ์ที่สูญหายภายในระยะเวลาสิบห้า (15) วัน นับจากวันที่ลูกค้าได้รับส่งมอบผลิตภัณฑ์
3. ลูกค้าจะแจ้ง Ceva เกี่ยวกับข้อบกพร่องที่ไม่สามารถตรวจพบได้จากภายนอกและมีผลต่อผลิตภัณฑ์ ภายในระยะเวลาห้า (5) วัน นับจากที่ลูกค้าค้นพบข้อบกพร่องดังกล่าว แต่ไม่ว่ากรณีใดๆ ลูกค้าจะไม่แจ้งเกินวันหมดอายุของผลิตภัณฑ์ ลูกค้าจะให้เอกสารหรือข้อมูลอื่นๆ (รวมถึงตัวอย่าง, บันทึกการส่งมอบ, เลขที่ชุด และข้อมูลอื่น ๆ ที่ระบุบนบรรจุภัณฑ์) เพื่อยืนยันความบกพร่องของผลิตภัณฑ์
4. ในกรณีที่ลูกค้าไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขข้างต้น ผลิตภัณฑ์จะถือว่าสอดคล้องกับคำสั่งซื้อและปราศจากข้อบกพร่อง และถือว่าลูกค้าสละสิทธิ์ข้อเรียกร้องทั้งหมดเกี่ยวกับความไม่สอดคล้องหรือบกพร่องดังกล่าว
5. ในกรณีที่ผลิตภัณฑ์สูญหายหรือหากผลิตภัณฑ์ที่ส่งมอบไม่สอดคล้องกับคำสั่งซื้อ ความรับผิดชอบของ Ceva จะถูกจำกัดเป็นไปตามข้อกำหนดของ  Ceva  กล่าวคือการแทนที่ผลิตภัณฑ์ที่สูญหายและ/หรือไม่สอดคล้องกับคำสั่งซื้อ หรือคืนเงินให้กับลูกค้าสำหรับจำนวนเงินที่จ่ายสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ขาดหายหรือไม่สอดคล้องกับคำสั่งซื้อ ลูกค้าจะไม่มีสิทธิ์ในการเรียกร้องค่าเสียหายชนิดอื่นๆ หรือการยกเลิกหรือปรับเปลี่ยนคำสั่งซื้อที่เกี่ยวข้อง
6. ยกเว้นตามที่กฎหมายกำหนดโดยชัดแจ้ง Ceva หรือบริษัทในเครือของ Ceva จะไม่ต้องรับผิดชอบต่อลูกค้าหรือบุคคลที่สามในเรื่องความเสียหายพิเศษ ความเสียหายเชิงลงโทษ ความเสียหายที่เกิดขึ้น ความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายต่อเนื่อง ความเสียหายที่ไม่สามารถคาดคะเน ความเสียหายหรือค่าใช้จ่าย (รวมถึงค่าธรรมเนียมทางกฎหมายและค่าใช้จ่าย) หรือการสูญเสียกู๊ดวิล (Good Will) หรือกำไรที่เกี่ยวข้องกับข้อเรียกร้องใดๆ ที่เกิดจากการขายผลิตภัณฑ์ของ Ceva
7. ในกรณีใดๆ ก็ตาม ความรับผิดชอบของ Ceva ต่อลูกค้าที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องในทางใดๆ กับผลิตภัณฑ์หรือข้อกำหนดเหล่านี้จะไม่เกินยอดรวมที่ Ceva ได้รับจากลูกค้าสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ส่งมอบให้ลูกค้าในช่วงระยะเวลา 3 เดือนที่สิ้นสุดทันทีก่อนวันที่ความรับผิดชอบนั้นเกิดขึ้นจริงหรือถือว่าเกิดขึ้น

ข้อ 8.                    การคืนผลิตภัณฑ์

1. Ceva จะไม่ยอมรับการคืนผลิตภัณฑ์ เว้นแต่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Ceva ล่วงหน้าก่อนเท่านั้น หลังจากได้รับความยินยอมจาก Ceva แล้ว ผลิตภัณฑ์ที่ส่งคืนต้องไม่ถูกใช้งาน บรรจุหีบห่อด้วยบรรจุภัณฑ์เดิมที่ไม่ได้รับความเสียหาย และอยู่ในสภาพที่สามารถขายได้ ผลิตภัณฑ์ที่หมดอายุการใช้งานแล้วจะไม่สามารถคืนหรือแลกเปลี่ยนได้
2. สำหรับสินค้าที่ไม่สอดคล้องตามบทบัญญัติของกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ลูกค้าจะต้องทำลายผลิตภัณฑ์ดังกล่าวตามคำสั่งของ Ceva และลูกค้าจะต้องให้ใบรับรองการทำลายที่ออกโดยบริษัทที่รับผิดชอบในการทำลายผลิตภัณฑ์นั้นให้กับ Ceva ลูกค้าจะไม่ทำลายหรือจัดการกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่สอดคล้องโดยไม่ได้ให้ Ceva มีโอกาสตรวจสอบก่อน

ข้อ 9.                    เงื่อนไขการจัดเก็บและการใช้ผลิตภัณฑ์

1. ผลิตภัณฑ์ควรถูกจัดเก็บและใช้งานโดยบุคลากรที่มีคุณสมบัติเท่านั้นตามข้อแนะนำบนบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ (รวมถึงแผ่นแทรก) หรือ ข้อกำหนดหรือตามที่ Ceva อาจระบุเป็นลายลักษณ์อักษร
2. Ceva อาจตรวจสอบหรือให้ตรวจสอบเงื่อนไขในการเก็บรักษาผลิตภัณฑ์ของลูกค้า รวมถึงระยะเวลาในการเก็บรักษาที่อุณหภูมิและบันทึกสต็อกสินค้าอื่นๆ โดย Ceva จะแจ้งล่วงหน้าไปยังลูกค้าตามสมควร ลูกค้าควรเก็บบันทึกการจัดเก็บสินค้าเป็นระยะเวลาไม่น้อยกว่า 6 เดือนหลังจากนำผลิตภัณฑ์ออกและให้สำเนาให้กับ Ceva หากได้รับคำขอ
3. Ceva จะไม่รับผิดชอบในกรณีเหตุการณ์หรือการเรียกร้องที่เกิดจากความไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์ การเก็บรักษาหรือข้อกำหนดการใช้งาน หรือข้อกำหนดการขายของลูกค้าหรือบุคคลที่สามเกี่ยวกับ (ก) การไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์ เงื่อนไขการจัดเก็บหรือใช้งานหรือข้อกำหนดการขาย (ข) การปรับเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ และ (ค) ความไม่ระมัดระวังหรือการกระทำที่ผิดกฎหมายในการจัดเก็บ ส่งเสริม ใช้งานหรือขายผลิตภัณฑ์
4. ลูกค้าต้องแจ้งให้ Ceva ทราบเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ ปฏิกิริยา หรือการใช้ผลิตภัณฑ์ไม่เหมาะสมภายใน 48 ชั่วโมงหลังจากที่ลูกค้าทราบถึงเหตุการณ์ดังกล่าว
5. ลูกค้าต้องปกป้อง ชดใช้ และป้องกันไม่ให้ Ceva ต้องรับผิดชอบใดๆ จากและต่อความรับผิดชอบ การเรียกร้อง คำขอ คดีความ ค่าปรับ ค่าทนายความ และค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจาก หรือเกี่ยวข้อง หรือเกี่ยวโยงกัน โดยตรงหรือทางอ้อม กับการใช้ การจัดการ การครอบครอง หรือการให้บริการของลูกค้าหรือบุคคลที่สามในเรื่องของผลิตภัณฑ์หรือการครอบครอง การผลิต หรือการขายสัตว์ที่ได้ใช้ผลิตภัณฑ์ของ Ceva

ข้อ 10.                  การเรียกคืนผลิตภัณฑ์

ลูกค้าต้องดำเนินการติดตั้งระบบติดตามสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ลูกค้าขาย เพื่อให้สามารถเรียกคืนผลิตภัณฑ์จากผู้ซื้อหาก Ceva หรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้องสั่งให้เรียกคืนผลิตภัณฑ์

ข้อ 11.                  ประกันภัย

ลูกค้าต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการทำประกันภัย (ก) ประกันภัยความรับผิดชอบต่อสาธารณะโดยทั่วไป รวมถึงความรับผิดชอบต่อผลิตภัณฑ์ ในจำนวนที่เหมาะสมในการคุ้มครองความรับผิดของลูกค้าเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ และ (ข) ความคุ้มครองประกันภัยสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีในสต็อกของลูกค้าในจำนวนที่เพียงพอในการคุ้มครองราคาซื้อของผลิตภัณฑ์เหล่านั้น

ข้อ 12.                  เหตุสุดวิสัย

Ceva จะไม่ต้องรับผิดชอบในกรณีใดๆ สำหรับความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยตรงหรือโดยอ้อมจากความล่าช้าหรือความผิดพลาดในการปฏิบัติตามข้อตกลงในข้อกำหนดและเงื่อนไขหากความล่าช้าหรือความผิดพลาดดังกล่าวเกิดขึ้นเนื่องจากเหตุสุดวิสัยซึ่งเป็นสิ่งที่อยู่นอกเหนือควบคุมที่เหมาะสมของ Ceva รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การกระทำของพระเจ้า (Act of God) การนัดหยุดงาน ไฟไหม้ ภัยพิบัติธรรมชาติ การขาดแคลนการวัตถุดิบ สงคราม ความวุ่นวายในท้องถิ่น การระบาด หรือการกระทำของรัฐบาลที่ส่งผลกระทบต่อการผลิต                          การขึ้นทะเบียนและ / หรือการขายผลิตภัณฑ์

ข้อ 13.                  การปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล

Ceva และลูกค้ารับรองที่จะปฏิบัติตามหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 และกฎหมายและข้อบังคับเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวของข้อมูลใด ๆ ที่ใช้บังคับในกรณีของลูกค้า ในบริบทของการประมวลผลข้อมูลติดต่อ Ceva และลูกค้าจะปฏิบัติตามข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับตัวแทนสื่อสารของตัวเองตามข้อบังคับนี้ โดยเฉพาะเพื่อให้แน่ใจว่าบุคคลที่เกี่ยวข้องสามารถใช้สิทธิส่วนตัวของตัวเองเกี่ยวกับการรักษาข้อมูลส่วนบุคคล สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่ https://www.ceva.com/en/Footer-s-links/Privacy-policy2. 

ข้อ 14.                  จริยธรรมและหลักการกำกับดูแลการปฏิบัติงาน

ลูกค้าควรปฏิบัติตามนโยบายด้านจริยธรรมทางธุรกิจและหลักการสำหรับพันธมิตรทางธุรกิจของกลุ่ม Ceva ตลอดเวลา ซึ่งสามารถค้นหาได้ที่ www.ceva.com/en/Who-are-we/Ethics-and-Compliance หากลูกค้าไม่ปฏิบัติตามนโยบายดังกล่าวอาจส่งผลให้คำสั่งซื้อที่รอดำเนินการถูกยกเลิกและ/หรือการยุติการเป็นพันธมิตรทางธุรกิจกับ Ceva เป็น

ข้อ 15.                  กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล

1. เงื่อนไขนี้จะถูกตีความ และบังคับใช้ตามกฎหมายของประเทศไทย ฝ่ายที่เป็นฝ่ายชนะในกรณีฟ้องร้องหรือการกระทำใดๆ จะได้รับค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับที่ปรึกษากฎหมายและค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดี เพิ่มเติมจากค่าใช้จ่ายที่ระบุไว้ตามกฎหมาย ข้อตกลงของสหประชาชาติเกี่ยวกับสัญญาขายสินค้านานาชาติ (พ.ศ. 2523) จะไม่สามารถนำมาบังคับได้
2. หากมีข้อกำหนดใดๆ ในเงื่อนไขนี้ถูกตัดสินโดยศาลที่มีอำนาจว่าไม่ถูกต้องหรือไม่สามารถบังคับใช้ ข้อกำหนดนั้นจะถูกแยกออกจากข้อกำหนดอื่นๆ ทั้งหมด และข้อกำหนดที่เหลือคงอยู่จะยังให้มีผลบังคับได้ต่อไป เว้นแต่กรณีที่คู่สัญญาไม่ได้ทำสัญญาโดยไม่มีข้อกำหนดที่ได้รับผลกระทบ